京都府立陶板名画の庭周辺にある美味しいファミリーレストランでおすすめのお店